| Doesn't exactly travel light, does she? | เธอจะมาปักหลักอยู่กับเราหรือไง |
| This guy didn't travel light. He's been on the road his whole life. | งั้นนายคงรู้สึกเหมือนอยู่ในสวรรค์ |
| Got to travel light. can't raise suspicion. | ต้องไปตัวเปล่าสิ จะได้ไม่เป็นที่ต้องสงสัย |
| Like to travel light, do you? Something like that. | มาแต่ตัวว่างั้นเถอะ ก็ประมาณนั้น |
| We've got to travel light. So what do you need? | เราต้องเอาของไปให้น้อยที่สุด เธอต้องการอะไรบ้าง |
| Another rule to surviving Zombieland: 'Travel light' | กฏข้อต่อไปในซอมบี้แลนด์ "ลดภาระ" |
| Well, i guess it's a good thing you travel light. | หวังว่าคงเป็นสิ่งดีนะ คุณไปตอนกลางวัน |
| Ditch your armour. We travel light. | ทิ้งเสื้อเกราะไป เราจะต้องทำตัวให้เบา |
| I travel light. | ผมไม่มีของอะไรมากหรอก |